Právník Teoretický časopis pro otázky státu a práva
Ústav státu a práva AV ČR
Adresa: Národní 18, 110 00 Praha 1
E-mail:
Telefon: 221 990 712

J.Q. Wilson, Jak se vládne v USA, Praha, Victoria Publishing 1995, 405 s. Přeloženo z anglického originálu American Government, vydaného nakladatelstvím D.C. Heath and Company v r. 1992 | I. Pelikánová, I. Kobliha, Komentář k obchodnímu zákoníku, díl I. [

Adamová, Karolina - Eliáš, Karel
  • Právník 10/1995
  • Ročník: 134
  • Strany: 1125-1127
  • Rubrika: Příspěvky

Recenzovaná publikace, přeložená Zdeňkem Masopustem, je určena především zájemcům o americkou politiku a americký ústavní systém. Kniha je rozdělena do šesti relativně samostatných a značně obsáhlých částí. Vedle technického provedení a překladu recenzent na publikaci oceňuje také to, že podává zdařilý přehled struktury a působení amerických státních institucí a postihuje hlavní stránky procesu utváření, uplatňování a kontroly americké politiky. | Ačkoli Komentář je jedním z několika dalších, již vydaných, a vydáván je v době pro dobrý komentář evidentně nezralé, jedná se o dílo, jež autora recenze natolik zaujalo, že se k němu opakovaně vrací, a, jak v recenzi ujišťuje, bude tak činit i nadále. Výklad zákonných ustanovení a právních institutů, v němž je těžiště práce, je podle něj převážně juristicky korektní, psaný s přehledem a je dobře vyargumentovaný, je v něm řada originálních myšlenek a duchaplně podaných dílčích závěrů. Obohacením díla je podle recenzenta důsledná práce se soudními rozhodnutími, včetně předválečné judikatury, a v této souvislosti zvlášť oceňuje, že autoři vysvětlují některé starší juristické termíny. Posuzovatel vytýká sice autorům též některé nedostatky (citace jsou uváděny v textu a ne pod čarou, autoři se příliš nezdržovali rešeršemi v literatuře, nadto uvádějí pouze názory, s nimiž nesouhlasí, nebo které mají být upřesněny, sporadicky se v díle objevují i slabší místa, atd.) a ne každý závěr Komentářem veřejnosti předkládaný je ochoten akceptovat, ve svém celku však recenzovanou publikaci hodnotí jako dílo, jež svou kvalitou zřetelně vybočuje z průměru.11/18 [61](159,1156) : Ačkoli Komentář je jedním z několika dalších, již vydaných, a vydáván je v době pro dobrý komentář evidentně nezralé, jedná se o dílo, jež autora recenze natolik zaujalo, že se k němu opakovaně vrací, a, jak v recenzi ujišťuje, bude tak činit i nadále. Výklad zákonných ustanovení a

Klíčová slova: obchodní zákoník, politika - USA, ústavní systém - USA