International Delimitation of Maritime Zones (2017–2023)
Czech original: Medzinárodná delimitácia námorných zón (2017–2023)
The article analyzes the development in the international delimitation of maritime zones in the last years (2017–2023). In this period, a handful of important decisions of international courts and tribunals en¬riched the Internatinal Law of the Sea by the latest development of the classic three stage maritime delimi¬tation introduced by the breakthrough decision Maritime Delimitation in the Black Sea (Romania v. Ukraine) (2009). The evolution of the international maritime delimitation kept going forward thanks to some very specific characteristics of some cases, namely the specific local geographical situation of coasts, which made a significant impact on the result of maritime delimitation. The development of the delimitation of the continental shelf beyond 200 nm has sparked a stronger controversy reflected by the dissenting opinions of several judges of the same international courts and tribunal who made them, but also by a more critical approach of the literature on this matter.
Czech original: Článok analyzuje vývoj v medzinárodnej delimitácií námorných zón v posledných rokoch (2017–2023), počas ktorých došlo k ďalším významným rozhodnutiam medzinárodnej judikatúry, ktoré opäť obohatili medzinárodné morské právo prehĺbením ustálenej trojstupňovej metodológie námornej delimitácie zavedenej prípadom Maritime Delimitation in the Black Sea (Romania v. Ukraine) (2009). Problematika námornej delimitácie sa posunula ďalej aj vďaka špecifickým podmienkam prípadov, najmä geografických, ktoré mali podstatný vplyv na konečný výsledok delimitácie. V posledných rokoch možno badať narastajúcu kontroverziu v delimitácii kontinentálneho šelfu za hranicou 200 nm, reflektovanú v názorovej nejednotnosti samotných sudcov medzinárodných súdov, aj s postupným kritickejším prístupom doktríny.