Secession in Contemporary International Law
Czech original: Secesia v súčasnom medzinárodnom práve
The aim of this article is to define secession through its key elements as well as to find out whether a right to secede does exist in contemporary international law. The article also points out different approaches to the problem of legality of secession in international law. Based on legal assessment, secession can be ex post regarded as legal, illegal or neutral. A secesion is illegal when it violates the jus cogens norms, such as the prohibition of threat or use of force. Otherwise it is a legally neutral act, since international law contains neither prohibition of secession nor its permission. A specific case of secession is an internal armed conflict (civil war) between the central government and a rebellious separatist group. The prohibition of threat or use of force is confined to the sphere of relations among States and thus internal armed conflicts cannot be condemned by international law.
Czech original: Cieľom tohto článku je definovanie pojmu „secesia“ prostredníctvom jeho kľúčových definičnýchelementov, pri súčasnom náčrte rôznorodosti vymedzenia tohto pojmu v doktríne medzinárodného práva. Taktiež rozoberá právo národov na sebaurčenie z hľadiska jeho vonkajšieho i vnútorného aspektu. Z uvedeného práva ako kogentnej normy medzinárodného práva s pôsobnosťou erga omnes odvodzuje časť teoretikov právo na secesiu. Článok poukazuje na skutočnosť, že zásada teritoriálnej integrity nemôže znamenať implicitný zákaz secesie, nakoľko táto zásada platí iba vo vzťahu medzi štátmi a nie medzi štátom a separatistickou entitou.V závere analyzuje diskurz v rámci doktríny medzinárodného práva vo vzťahu k otázke legality secesie a predkladá niekoľko úvah de lege ferenda ohľadom možného budúceho vývoja tohto inštitútu.