Czech original: Yassari Nadjma. Die Brautgabe im Familienvermögensrecht. Innerislamischer Rechtsvergleich und Integration in das deutsche Recht. Tübingen: Mohr Siebeck, 2014, 580 s.
Czech original: Autorka si při psaní této knihy předsevzala postavit mosty mezi dvěma geografickými póly, mezi právními řády muslimských zemí a těmi evropskými, aby mohl být právní institut obvěnění lépe uchopen v rámci německého práva. Tomu odpovídá i struktura knihy, jež se skládá z pěti částí, v rámci nichž je pojednáno o obvěnění v klasickém islámském právu stejně jako o obvěnění v platném právu vybraných islámských zemí. V popředí zájmu autorky stojí Írán, Pákistán, Egypt a Tunisko, tedy země typově odlišné – co do převažujících právních škol i míry a „modernosti“ regulace obvěnění ve stávajících právních úpravách. Na tyto dvě části navazují partie o obvěnění v mezinárodním právu soukromém a právu německém. Závěrem knihy autorka představuje svých devět tezí k obvěnění. Recenzovaná kniha přináší výstižnou a propracovanou analýzu obvěnění, autorka nezůstává jen u povrchního popisu institutu, ale ukazuje jeho provázanost s jinými právními instituty a jeho (relativně) těžkou uchopitelnost, což je hlavní předností knihy.