Czech original: Barton Benjamin H. The lawyer-judge bias in the American legal system. New York: Cambridge University Press, 2011, 303 s.

Friedel, Tomáš
  • Právník 11/2014
  • Volume: 153
  • Pages: 1040-1044
  • Section: Reviews

Czech original: Autor chce v recenzované publikaci dokázat, že američtí soudci straní americkým advokátům a že tato favorizace má významný dopad na právní prostředí Spojených států. Činí tak v rámci 12 kapitol, ve kterých nabízí nejprve teoretické odůvodnění předpojatosti soudců ve prospěch advokátů (kapitoly 1, 2), následně podepřené vybranými soudními rozhodnutími z rozličných oblastí (civilní, trestní, obchodní a procesní právo a regulace profesní etiky advokátů; kapitoly 3–9), aby nakonec mohl uvést a rozebrat dopady předpojatosti na dvou příkladech z „běžného“ života (kapitoly 10 a 11). Závěr knihy tvoří návrhy možných řešení nepříznivé situace (kapitola 12).

Czech original: advokát, judikatura - USA, právní systém - USA, předpojatost, soudce