On the Amendment to the Civil Procedure Code of January 1, 2013
Czech original: K novele občanského soudního řádu k 1.1.2013
The article provides a critical comprehension of the most controversial aspects of the new Amendment to the Civil Procedure Code (Act No 99/1963 Coll.). The author analyses two particularly notable changes: an introduction of an alternate delivery – i.e. the qualified notice in the delivery of documents to a data box through the public data network, and the changes in the institute of the admissibility of an appeal to the Supreme Court. The Amendment, by setting down new conditions for admissibility and conditioning the decision on the non-admissibility of the appeal by period of 6 months, ought shortened the length of the proceedings. According to the author this aim was not fulfilled and the Amendment would lead to the overloading of the Supreme Court.
Czech original: Článek přináší kritické zhodnocení kontroverzních aspektů novely občanského soudního řádu. Autorka se zabývá především dvěma spornými momenty: zavedením institutu náhradního doručení, tzv. kvalifikované výzvy při doručování prostřednictvím datové sítě do datové schránky, a změnami v přípustnosti dovolání k Nejvyššímu soudu. Zavedení nových podmínek přípustnosti a podmínění vydání rozhodnutí o odmítnutí dovolání lhůtou šesti měsíců mělo přispět ke zkrácení délky řízení. Autorka však upozorňuje na to, že schválená novela tohoto cíle nedosahuje a povede k zahlcení Nejvyššího soudu.