Czech original: King Martin Luther jr. Odkaz naděje. Vybrané články a projevy. Praha: Sociologické nakladatelství, 2012, 323 s.
Czech original: Recenzovaná kniha, která je souborem nejvýznamnějších Kingových projevů a článků z let 1956 až 1969, je pozoruhodným vhledem do Kingovy osobnosti i celého černošského hnutí, které bylo po mnoho let s jeho osobností pevně spojeno. King ve svých textech popisuje jednotlivé kampaně, pojmenovává rasové, sociální i národností nespravedlnosti v Americe i jinde ve světě a popisuje širší myšlenkové zakotvení černošského hnutí i jeho vztah k celosvětovému dění. Dle recenzenta by se s Kingovým dílem měli seznamovat i právníci. I když King vystudoval teologii a působil jako kazatel, s právem se celý život potýkal, a to dvojím způsobem. Na jedné straně ho na sobě a svých blízkých cítil jako „nástroj utlačovatele“, protože rasová segregace na Jihu Spojených států fungovala právě na základě konkrétních právních předpisů či soudních rozhodnutí. Jeho boj za faktické zrovnoprávnění amerických černochů vedený na stránkách novin, v ulicích i soudních místnostech proto téměř vždy mířil proti konkrétním právním pravidlům, která považoval za nespravedlivá. Na straně druhé se King nicméně o právo neustále opíral – jeho projevy jsou plné odkazů zejména na americkou ústavu, Deklaraci nezávislosti, rozhodnutí amerického Nejvyššího soudu i konkrétní soudní nařízení. Díky recenzované knize, která je trochu překvapivě vůbec první ucelený výběr z Kingova díla v češtině, máme dnes skvělou příležitost blíže nahlédnout do inspirativního světa Martina Luthera Kinga.