Czech original: Jelínek, J. a kolektiv. Zákon o obětech trestných činů.Komentář s judikaturou. Praha: Leges, 2013, 264 s.

Vanduchová, Marie
  • Právník 10/2013
  • Volume: 152
  • Pages: 1055-1056
  • Section: Papers

Czech original: Recenzovaná práce je prvním komentářem k tomuto zákonu, který pod vedením prof. JUDr. Jiřího Jelínka, CSc., zpracovali Mgr. Bc. Vladimír Pelc a Mgr. Katarína Danková, kteří se problematikou obětí dlouhodobě zabývají. V poznámkách k jednotlivým ustanovením autoři zevrubně rozebírají text zákona, upozorňují na některá jeho úskalí a nevyhýbají se ani kritice jeho legislativních nedostatků. Tam, kde je to pro výklad nových institutů účelné, uvádějí autoři rozbor příslušných ustanovení trestního zákoníku a trestního řádu. Součástí komentáře je rovněž souhrnný výklad změn, které byly zákonem o obětech trestných činů provedeny v jiných zákonech a které jsou přímo spojeny s problematikou ochrany obětí trestných činů. Komentář se jistě stane užitečným vodítkem při práci neziskových organizací poskytujících pomoc obětem trestné činnosti, policistů, soudců, státních zástupců a dalších subjektů zabývajících se obětmi trestných činů.

Czech original: komentáře, oběť trestného činu, zákon o obětech trestných činů